Gran acolliment de la presentació del llibre Cròniques de Xest

Post també disponible en:

Més de 300 persones van omplir el saló de la Fundació cajacheste divendres passat, 11 d’octubre, amb motiu de la presentació del llibre Cròniques de Xest, una recopilació dels textos històrics escrits per Miguel Vicente Cortés Navarro (1946-2012) que la seua família ha editat recentment.

L’acte va comptar amb la participació de Lucas Ferrando Zapater, com a moderador; de José Morell Roser, alcalde de Xest; Don Fernando Goig i Garrigues, XXIII Baró de Xest al Camp i escriptor del pròleg de Cròniques de Xest; Paz Navarro García, directora de l’editorial Sargantana, responsable de la publicació; i Consuelo López Cortés, esposa de Miguel Vicente Cortés Navarro i coautora de l’obra.

“Miguel Vicente Cortés Navarro va estar més de deu anys recopilant informació per a portar avant aquest interessant projecte d’investigació al qual va dedicar moltes hores, molt d’esforç i una gran passió. Un projecte que s’ha materialitzat en un llibre, Cròniques de Xest, gràcies a la seua esposa Consuelo i als seus fills Ignacio i Alejandro, i a la col·laboració de l’Ajuntament de Xest. Aquest llegat tan valuós no podia perdre’s, per això la seua família ha volgut compartir-lo amb tots nosaltres”, explicava Ferrando, per a introduir l’acte. “Per a realçar més encara l’esdeveniment de hui, a més de comptar amb nombroses autoritats, entre alcaldes, regidors i representants de diferents entitats, es troben entre nosaltres l’Il·lustríssim Senyor Don Fernando Goig i Garrigues, XXIII Baró de Xest; l’Il·lustríssim Senyor Don Álvaro Goig i Garrigues, XIII Baró de Montitxelvo; l’Excel·lentíssima Senyora Doña Marta Goig i Garrigues, X Marquesa de la Vega de València; i l’Excel·lentíssima Senyora Doña Marta Garrigues i Mercader, XII Marquesa de Malferit; és un gran honor per a tots els chestanos, ja que els seus familiars directes han estat lligats durant segles a la història del nostre poble”. Després de les paraules de benvinguda, el moderador va donar pas a la projecció de fotografies de Miguel Vicente Cortés Navarro, a mode de semblança de la vida d’autor.

Després de la projecció, el primer a intervindre va ser José Morell, agraint la implicació de les persones que han fet possible la publicació de Cròniques de Xest i destacant diferents passatges del llibre. “Des de l’Ajuntament hem preparat aquest acte amb molt d’afecte juntament amb la família de Miguel Vicente Cortés Navarro, i, personalment, els estic molt agraït per traure a la llum aquest projecte, com chestano, com a alcalde i també com a amant de la cultura. L’obra de Vicente és una recopilació de les cròniques des de l’època de la reconquesta del rei Jaume I, allà per 1238, fins als inicis del segle XX. Aquest treball arreplega una part del que hem sigut, una part de la nostra història col·lectiva. Des de l’Ajuntament creiem que s’ha de donar suport a la preservació de la història i per això els convide a llegir aquestes Cròniques de Xest, un llibre que es repartirà de manera gratuïta a tots vosaltres; és la millor manera d’agrair a la família l’esforç que ha realitzat”, apuntava Morell.

El XXIII Baró de Xest, Fernando Goig i Garrigues, va posar en valor el contingut del llibre i va agrair la calorosa benvinguda rebuda a Xest. “És per a mi un orgull trobar-me en el lloc on els meus avantpassats van dedicar la seua vida i van fer història durant més de quatre segles. Hui, en el segle XXI, tornem a trobar-nos i saludar-nos com si el temps no haguera passat. La història d’aquest llibre és molt emotiva, la d’una esposa i uns fills que desitgen veure culminat el treball del seu espòs i pare, per això vaig accedir a escriure el pròleg del llibre i he vingut hui ací amb molt de gust. És molt important el suport institucional a aquest tipus a iniciatives, per això agraïsc a l’Ajuntament la seua implicació; i també una editorial que haja apostat per una història local. He estat quasi deu anys viatjant per tot el món i sempre m’ha cridat l’atenció el conegut que és Xest. I el que la gent no sap és que fa cinc segles Xest ja era conegut, gràcies a la família Mercader”. El Baró va fer un recorregut històric de Xest, amb la família Mercader com a protagonista, i va contextualitzar el relat amb obres pictòriques.

Després de la intervenció del Baró, va anar Paz Navarro García, la directora de l’editorial Sargantana, la que es va dirigir elpúblico. “Ha donat gust veure com Consuelo ha barallat perquè aquest projecte vera la llum; des del dia que es va plantar en l’editorial i ens el va comptar, amb tanta il·lusió, no vaig tindre dubte que ens havíem de sumar. Hui dia, desgraciadament, no és normal trobar una presentació d’un llibre amb una sala tan plena, diu molt d’aquesta terra, dels seus veïns i de la família; queda clar que és molt volguda en aquest poble i molt apreciat el treball que ha realitzat”, destacava Navarro.

Consuelo López Cortés va tancar l’acte subratllant el valor de Cròniques de Xest, explicant el procés de recopilació i publicació de l’obra i fent un ampli agraïment pels suports rebuts en el camí. “Deia Marcus Garvey, periodista jamaicà, en 1930, que un poble sense el coneixement de la seua història passada, el seu origen i la seua cultura és com un arbre sense arrels. D’ací la necessitat de conéixer la nostra pròpia història, la que ens fa sentir i vibrar per la relació amb els seus protagonistes. I això és precisament el que l’autor va voler transmetre en l’elaboració d’aquestes cròniques a les quals va dedicar quasi 11 anys d’investigació i estudi i que no va poder acabar. La idea de fer pública la seua obra, actualitzant-la i editant-la, va aflorar fa quasi dos anys, amb la força que infon la contenció que durant tant de temps experimentàvem. Suposava un repte, una àrdua tasca, per la ingent quantitat d’informació, més de 1.500 pàgines de contingut de gran interés per al coneixement de la nostra història local. Un repte al qual ens enfrontàvem solos, els meus fills i jo, amb l’impuls de l’anhel per fer realitat el que el destí havia interromput. Em vaig posar a això, amb el temor a la gestió d’un projecte que semblava impossible, però finalment el contingut històric, elaborat per Miguel Vicente Cortés Navarro i detingut en el temps, es va compendiar, va actualitzar i va editar”, explicava la coautora de l’obra.

En finalitzar la presentació totes les persones assistents van ser obsequiades amb un exemplar de Cròniques de Xest.