Post també disponible en:
Castellano
Aquest dissabte, 14 de maig, es va celebrar en la Parròquia del municipi una solemne missa presidida pel bisbe auxiliar de la Diòcesi de València, Sr. Arturo Ros, i una Ronda a la Verge a càrrec del grup Va de Dons.
L’Ajuntament d’Alboraig té com a objectiu recuperar les tradicions i posar en valor el llegat immaterial del municipi.
El miracle de La nostra Senyora dels Desemparats a Jaime Renovell Barba, veí d’Alboraig, es remunta al 14 de maig de 1667. Així, amb motiu del seu 355 aniversari l’Ajuntament d’Alboraig ha creat una imatge representativa d’aquest esdeveniment, així com diferents activitats, en col·laboració amb la Parròquia Santiago Apòstol d’Alboraig i diferents associacions del municipi.
Amb motiu de tan assenyalada data, durant 2022-2023 es realitzaran diversos actes commemoratius amb la finalitat de posar en valor el miracle de La nostra Senyora dels Desemparats a Jaime Renovell Barba.
El primer d’ells, va tindre lloc aquest dissabte, 14 de maig, en la Parròquia del municipi amb una solemne missa presidida pel bisbe auxiliar de la Diòcesi de València, Sr. Arturo Ros, i una Ronda a la Verge a càrrec del grup Va de Dons.
Un miracle, una imatge
Amb l’objectiu de commemorar aquest esdeveniment, així com recuperar les tradicions i posar en valor el llegat immaterial del municipi l’Ajuntament d’Alboraig -amb motiu del 355 aniversari d’aquest esdeveniment- s’ha volgut plasmar el miracle de La nostra Senyora dels Desemparats a Jaime Renovell Barba en un logo inspirat en tal fita amb el qual es mantinga visca la tradició així com la representació de la llegenda escomesa en el municipi.
Actividades en torno a El milagro de Nuestra Señora de los Desamparados a Jaime Renovell Barba
Para conmemorar dicho acontecimiento desde el Ayuntamiento de Alborache, en colaboración directa con la Parroquia Santiago Apóstol de Alborache y distintas asociaciones del municipio, va a organizar una serie de actividades en torno a El milagro de Nuestra Señora de los Desamparados a Jaime Renovell Barba con el fin de poner en valor, 355 años después, las tradiciones orales, así como el legado inmaterial de Alborache.
El primer acto conmemorativo tuvo lugar el sábado 14 de mayo de 2022 en la Parroquia Santiago Apóstol de Alborache con una solemne misa presidida por el obispo auxiliar de la Diócesis de Valencia, D. Arturo Ros, y una Ronda a la Virgen a cargo del grupo Va de Dones a la que todos los vecinos y vecinas estuvieron invitados. Pero este es la primera de las muchas actividades programadas entre 2022-2023 para conmemorar el aniversario de esta leyenda que perdura hasta nuestros días: el milagro de Nuestra Señora de los Desamparados a Jaime Renovell Barba.
El milagro de Nuestra Señora de los Desamparados a Jaime Renovell
Cuenta la leyenda que Jaime Renovell, vecino de Alborache mandó a dos hijos suyos al campo a pastorear a los bueyes, con tan mala suerte que uno de ellos calló al río. Tras la desaparición del niño el pueblo se volcó con la familia Renovell y comenzó la búsqueda del pequeño por los alrededores. Al anochecer, sin rastro del pequeño Jaime, Jaime Renovell volvió a casa donde encontró a su mujer envuelta en un mar de lágrimas con muchas vecinas que consolaban a la madre. En medio de tal caos, miraron al interior de la casa y, sin saber por dónde había entrado, se encontraron al niño empapado en agua, hinchado, frío y con apenas fuerzas.
Una vez recuperado el pequeño Jaime el cura del pueblo le hizo varias preguntas a las que el niño respondió que un buey le había arrojado al río y que permaneció en él hasta el anochecer debajo del agua porque allí mismo oyó la señal del Avemaría. Guiado por una luz vio, entre el agua, a una Señora con corona de resplandor y una varita entre las manos. Esta, ordeno a dos jóvenes -sin barba y muy hermosos- que le sacaran del agua. Guiados por la Señora ambos jóvenes trasladaron al pequeño Jaime hasta su casa donde lo dejaron sano y salvo ante el asombro de todo el pueblo de Alborache, que busca al pequeño por el río.
Sorprendido con tal relato el cura le pregunto sí identificaba a la mujer del río, para posteriormente sacarle una estampa de la Virgen de los Desamparados. La reacción del niño fue rotunda: ¡cómo esta es la Señora que yo vi! De esta manera el pueblo de Alborache comenzó a difundir el milagro entre los aledaños para llegar hasta la Diócesis de Valencia que registró dicho milagro que ha ido perdurando en el tiempo hasta nuestros días siendo este año el 355 aniversario de tal acontecimiento que dejó impronta en el municipio de Alborache entre sus vecinos y vecinas.
Fotos: María Martínez.
Be the first to comment